В этом тексте интерес представляет упоминание канона ДАО ДЭ ЦЗИН, сегодня одного из столпов в объяснении мироздания у китайской нации, как текста относящегося к "искусству внутренней алхимии" - "нэй дань шу". Это будет весьма спорное и смелое наше суждение, но мы скажем об этом. Это не так. Но слова наши нужны, не для того чтобы показать себя истовыми востоковедами, коими мы не являемся, а для того чтобы установить для вас истину, которая так дорого обходится человеку. Конечно, здесь этот текст сложен для людей неподготовленных и незнакомых ни с китайским письменным языком, ни с даосской философией, поэтому в дальнейшем мы постараемся дать информацию по теме более доступно.

 

3. Из главы «Необходимое предисловие»

эзотерическая газета «Для тех, чья Душа не спит…», №7 (98) от 7.04.2007 г.

 

Обложка книги "МОСТ"

 

Евангелие от Фомы: «Это тайные слова, которые сказал Иисус живой и которые записал Дидим Иуда Фома. И он сказал: Тот, кто обретает истолкование этих слов, не вкусит смерти. 1. Иисус сказал: Пусть тот, кто ищет, не перестает искать до тех пор, пока не найдет, и, когда он найдет, он будет потрясен, и, если он потрясен, он будет удивлен, и он будет царствовать над всем. 2. Иисус сказал: Если те, которые ведут вас, говорят вам: Смотрите, Царствие в небе! - тогда птицы небесные опередят вас. Если они говорят вам, что оно - в море, тогда рыбы опередят вас. Но Царствие внутри вас и вне вас».

Перевод и разбивка текста М.К. Трофимовой

 

Потрясение легко объясняется. То, что ищут за тридевять земель, не доверяя СВОЕЙ СУДЬБЕ, оказывается глубочайшим заблуждением. Истина находится внутри тебя, другого быть не может. Поскольку, произошедший от неё, имеет её. Но, не зная, где искать – ищет и не находит.

67. Истина не пришла в мир обнаженной, но она пришла в символах и образах. Он не получит ее по-другому. Есть возрождение и образ возрождения. Следует воистину возродить их через образ. Каково воскресение? И образ через образ, следует, чтобы он воскрес. Брачный чертог и образ через образ, – следует, чтобы они вошли в истину, которая – восстановление.

123. …Логос сказал: если вы познаете истину, истина сделает вас свободными. Незнание это рабство. Знание - это свобода. Если мы познаем истину, мы найдем плоды истины в нас самих. Если мы соединимся с ней, она воспримет нашу плерому.

Перевод М.К. Трофимовой. Евангелие от Филиппа

Двигаясь по течению, не достигнешь истока. Вернуться к началу, можно только двигаясь против течения. Где сокрыт образ восстановления и возвращения назад, к истоку?

 

Канон Нэй Дань (內丹Внутренней Алхимии), один из самых спорных трактатов Даосизма.

老子Лаоцзы, 道德經Дао Дэ цзин, 47 чжан 知天下знать, то, что под небом:

不出戶知天下不窺牖見天道其出彌其知彌少。是以聖人 1 不行而知 2 不見而名 3 無為而成

«Не выходя из дверей, узнают Поднебесную; не выглядывая из окна, видят небесное Дао. Чем дальше выйдешь, тем меньше узнаешь» Всё, что есть от чжана, в переводе Ю.К. Щуцкого (1897-1938), 20-е годы, 1-я школа синологии, несоветская. Расстрелянный Юлиан Константинович Щуцкий… Адепт «тайной секты Синих Чулков» фра Щуц, Юлиан-отступник, студент Чу, бывший польский дворянин, ставший японским шпионом. «О, времена! О, нравы!». Когда они были другими! Поколение синологов до репрессий 37-го года, второе – столкнувшееся с НЭЙ ДАНЬ.      «Не выходя со двора, можно познать мир; не выглядывая из окна, можно видеть естественное Дао. Чем дальше идёшь, тем меньше познаёшь. Поэтому совершенномудрый не ходит, 1 но познаёт [всё]. 2 Не видя вещей, он проникает в их [сущность]. 3 Не действуя, он добивается успеха» (перевод Ян Хиншуна, советская школа философствующего Дао, 1950 год).

Cтадии алхимического пути по восстановлению утраченной природы, не ведомые Ян Хиншуном. «Вначале следует СИН 性 1, затем выплавляют МИН 命 2 и потом – СИН 性 3».       Об обратном ходе времени. Попутно 順行– только законы , устанавливающие порядок во внешнемразделении, в пяти добродетелях 五德 т.н. «последующего неба 後天». «Порядок, увеличивающий энтропию». В обратном движении 逆行 – достижение ДАО, движение обратное человеческому рассудку и против воли Неба. «Вспять – вот движение Дао 反者道之動», из 40 чжана, перевод Ю.К.Щуцкого. Движение, обращённое внутрь 內, направленное против энтропии, убирающее извечное тройное разделение 三才, причину нашего «скорбного пути». СИН и МИН – главная интрига и основа всей книги. Духовное и материальное. Неосязаемое и видимое. Высокое и низкое. ОСНОВА ЖИЗНИ, ГДЕ ПЕРВОЕ НЕОТДЕЛИМО ОТ ВТОРОГО. Причина нашей очередной остановки или смерти, поскольку СИН зависит от МИН.

Заметили первую ошибочку в тексте и сделали замечание, по поводу «академизму»*. Спешу сказать, не ошибочкой «вышла» фраза, а отношением к происходящему. Сиё писание более чем серьёзно, и такие «ошибочки» будут впредь постоянны. «Абэщаю»! Это - улыбка, шутка, юмор. Пауза в прямом пути, чтобы не отвлечься… на себя. Водителя усыпляет не тяжёлая дорога с буераками и поворотами, а прямое шоссе до самого горизонта. Ну и - «хозяин - барин». Я не то, ни другое, конечно. Просто надо не забывать кто мы, иначе через десяток публикаций, возомнишь себя, а, возомнив, «отъедешь» на сторону и …поминай, как звали. Вот уже и отвлеклись.

Чтобы отписать вам несколько строк, автору приходится переворачивать «снопы» текстов. Очень серьёзно, без всякой внутренней критики. Это, к примеру, темы: «Толстой и Конисси»; Русская духовная миссия в Китае и академическая школа (синология) по изучению Китая; гностицизм и апокрифы, работы «коптологов», переводчиков с коптского, на котором в частности записано «пятое евангелие» – Евангелие от Фомы… Это огромное количество «интернетского материала» по вопросам даосизма и его центрального ствола – Нэй Дань. Христианства, в особенности его внутренней части – Исихазма. Это всевозможные материалы современного состояния дел в понятиях «судьба», «бессмертие», в общем – наука, религия и философия, всё то, чем мы живём и дышим. За этим валом стоят серьёзные люди, и не только наши современники. ИНТЕРНЕТ – ЭТО ТОТ ЕЩЁ МОСТ! Никто и не заметил его постройки, вернее – целей. Без него написание подобного было бы невозможно. Мостик за № 1 – построен. Дело за вторым…

И хотя моя «готовность» сесть за эту книгу складывалась годами собственной работы, перелопачивать напластования необходимо. Я не один такой. Очень много прорывов происходит сейчас буквально на глазах. Но я ищу в этом «поле» не чужие фразы и красивые обороты, а то состояние, необходимое, перед тем как писать что-то дальше. Кто свяжет верёвочку, оборванную давным-давно? Кто правильно поставит знаки… препинания? Вспомните мультик про двоешника, гулявшего по страницам тридесятого царства и решавшего: «Казнить нельзя помиловать»?!

Одно могу сказать – критическая масса накопилась. Всего. Народ ходит толпами у самых ворот, но их пока не различает. Сейчас есть возможность, благодаря, не в последнюю очередь, Интернету увидеть весь пройденный человечеством путь за последние 20-25 веков. И изо всей этой пёстрой мозаики жизни, войны, поисков, разрушений и обретения, увидеть панно. Извините, если показался вам слишком нахальным. Видимо это судьба - оказаться в нужный момент в нужном месте. И что самое смешное эта книга началась с «Кода да Винчи». Воистину толчок иному даёт абсолютно другое. «МОСТ» расставит всё по своим местам, ничего не разрушая и ничего не создавая. Всё уже здесь, давно, вернее было здесь всегда.

Первая глава книги названа – «Необходимое предисловие». Чтобы подготовить вас к такой информации – вас надо чуточку изменить. Вернее оторвать от обыденного. Сделать немного иными. Тема «иных», иноков ждёт разъяснений в 16-й главе книги. Когда до неё дойдём, вопросов об этом уже почти не будет. А пока следует сказать, что этот ПУТЬ не нов. Он был всегда. В фильме Павла Лунгина «Остров», спонтанно поднята эта же тема: РАБОТАЮЩИЙ должен быть ИНЫМ даже среди иных. Фильм о монахе на пути, иноке – «чужом, среди своих». Чтобы стать таким, каким он был, «он должен был спать на углях». В прямом и переносном смысле. ОН ДОЛЖЕН БЫТЬ ИНЫМ. Ибо этот путь – ПУТЬ В ДРУГУЮ СТОРОНУ. А посему первая информация вам о двух потоках времени – попутном и обратном.

Обычному человеку открыта лишь одна дорога – вперёд. На кладбище. Прямо, честно, грустно.Время человечества течёт лишь в одну сторону.«Обратное время или назад в прошлое» – существует в фантастических книжках. «Переворот поля», термин возможно понятный физикам от человеческой науки, но, на уровне человека, обычному человеку, нам с вами – неведом. Познать «ход времени в прошлое», движение в другую, обратную сторону, оставаясь в прямом развитии мира – это и есть переворот поля, или полная ломка привычных стереотипов. Чем дальше мы отдаляемся от СВОЕГО НАЧАЛА, тем всё более и более расходятся друг от друга важнейшие составляющие этого изначального разделения. СИН и МИН, духовное и материальное. Вселенная расширяется, галактики разбегаются. Произойдя от Одного, СИН и МИН представляют сегодня бесконечно разбегающиеся части. НАЧАЛО – это принятая на сегодня наукой, теория Большого Взрыва. Расхождение Син и Мин, Духа и Энергии (понятие более отвечающее термину «материальное») – это расширяющаяся Вселенная. Мы – как она. Жизнь в основе своей едина, а мы вечные скитальцы в поисках чудесного. Разделение последних – вечный поиск одного другим.

* - во второй публикации опечатка, читать вместо академизма «академизму», - авт.

ЗИА